Un local de hostelería junta muchos riesgos en pocos metros: público, fuego, maquinaria que no puede pararse, género que caduca, una terraza a la intemperie y una caja que depende del datáfono. No hace falta asegurarlo todo al máximo, sino medir bien lo imprescindible.
Primero, la responsabilidad civil
Es la cobertura que responde cuando tu negocio daña a otro: el cliente que resbala en el suelo recién fregado, una intoxicación alimentaria, la copa que estalla y corta. En hostelería tiene cuatro caras que conviene revisar: la de explotación, para lo que pasa en el local y en la terraza; la patronal, por si el accidente de un empleado acaba en reclamación; la locativa, si el local es de alquiler y un incendio daña el inmueble; y la de productos, si sirves comida para llevar o a domicilio.
En Cataluña hay, además, una referencia normativa. La Ley 11/2009 de espectáculos públicos y actividades recreativas obliga a los titulares de los locales que regula a tener un seguro de responsabilidad civil, y su reglamento —el Decreto 112/2010— fija capitales mínimos según el aforo autorizado. Bares y restaurantes se rigen por su normativa específica, y esas reglas se les aplican de forma supletoria, en lo que esta no regule; al bar o restaurante musical, en cambio, se le aplican de lleno, porque para el reglamento es una actividad musical. Por eso, en la responsabilidad civil, empezamos por la licencia: qué actividad declara y con qué aforo.
El local: cocina, cámara y terraza
La cocina y el fuego
Llamas, humo y el agua de apagarlas dañan local, instalaciones y maquinaria. Vigila el capital: el de reponer hoy esa cocina, no el de cuando se montó; el equipo se renueva poco a poco y la póliza se queda atrás.
La cámara y el género
Una avería o un corte de luz en agosto y el género se estropea en horas. Cubrirlo suele pedir una garantía específica —deterioro de mercancías refrigeradas, avería de maquinaria—, con condiciones propias que conviene conocer antes de llenar la cámara.
La terraza y su mobiliario
Mesas, sillas, sombrillas y toldos viven a la intemperie, y lo que está fuera suele tener límites o exclusiones propios. Y conviene comprobar que la responsabilidad civil alcanza ese espacio: en verano, buena parte del servicio se hace fuera.
Cerrar en julio: la cuenta que importa
Las garantías de daños reponen cosas; el tiempo lo repone la pérdida de beneficios, que ya explicamos en su propio artículo. En un negocio de temporada tiene dos matices. Uno: no todos los días de cierre cuestan lo mismo, y si la garantía paga una cantidad diaria calculada sobre la media del año, se queda corta justo en las semanas que más duelen. Dos: el periodo de indemnización debe aguantar el peor caso realista, aquel en que la obra o la maquinaria se alargan y se pierde también el arranque de la temporada siguiente.
Reservas, caja y correo: el riesgo que no huele a humo
Un restaurante también puede sufrir un siniestro sin que arda nada: un secuestro de datos que bloquea las reservas o la caja un sábado de agosto, un correo que imita a un proveedor y cambia la cuenta de la factura, o una filtración de los datos de los clientes, alergias anotadas incluidas. Ante una brecha de datos personales, el Reglamento General de Protección de Datos obliga a notificarla a la autoridad de control sin dilación indebida y, si es posible, en las 72 horas siguientes a conocerla, salvo que sea improbable que suponga un riesgo para los derechos y libertades de las personas. Para todo eso existe el seguro de ciberriesgo, con el alcance que marque cada póliza.
La revisión que hacemos fuera de temporada
- La responsabilidad civil frente a la licencia —actividad y aforo— y su alcance en la terraza.
- Cocina, maquinaria y cámaras, a precio de reponerlas hoy.
- Las existencias de agosto, que no son las de enero.
- La pérdida de beneficios, con las cuentas de la temporada.
- Reservas, caja, correo y datos de clientes.
Somos la agencia AXA de Palamós desde 1962 y conocemos el ritmo de aquí: veranos a reventar e inviernos a medio gas. Por eso preferimos revisar estas pólizas ahora, con el local tranquilo, y no en junio con la terraza montada. Tráenos la tuya, sea de la compañía que sea: si está bien, te lo confirmamos y punto.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio el seguro de responsabilidad civil en un bar o restaurante?
En Cataluña, la normativa de espectáculos públicos y actividades recreativas lo exige a los titulares de los locales que regula, con mínimos según el aforo: 300.000 € hasta 100 personas, 400.000 € hasta 150 y 600.000 € hasta 300, entre otros tramos. A bares y restaurantes se les aplica de forma supletoria, en lo que no regule su normativa propia; al bar o restaurante musical, directamente. Y con obligación o sin ella, la reclamación por un daño llega igual: la atiende tu seguro, dentro de lo contratado, o tu bolsillo.
Si se estropea la cámara frigorífica, ¿me pagan el género?
Depende de cómo esté contratado. La garantía de deterioro de mercancías refrigeradas cambia de alcance según la causa —avería de la cámara, corte de suministro— y tiene sus propios límites y franquicias; además, puede poner condiciones al mantenimiento del equipo. Mejor leerlo en invierno que con la cámara llena en agosto.
¿Quién paga si una inundación o un temporal de mar obliga a cerrar el local?
Si el fenómeno es extraordinario, responde el Consorcio de Compensación de Seguros a través de tu póliza, y su reglamento incluye en la inundación extraordinaria los embates de mar en la costa. Prevé también indemnizar la pérdida de beneficios si tu póliza la incluye y hay daños directos en tus bienes asegurados; cuenta como tal que se aneguen o destruyan los accesos inmediatos a tus bienes y no se pueda llegar a ellos.
Solo abro de Semana Santa a octubre. ¿Doy de baja el seguro en invierno?
No es buena idea: con el local cerrado siguen el robo, el agua y los temporales, y el Consorcio solo indemniza a quien ha pagado su recargo, que se cobra junto con la prima. Lo razonable es mantenerlo y ajustar lo que cambia con la temporada, si el condicionado lo permite: lo miramos contigo.
Seguros relacionados
Fuentes
- Ley 11/2009 de regulación administrativa de los espectáculos públicos y las actividades recreativas (Cataluña), arts. 4.3 (aplicación supletoria a la restauración) y 23.2 (seguro de responsabilidad civil) — BOE, texto consolidado
- Decreto 112/2010, Reglamento de espectáculos públicos y actividades recreativas, arts. 2.2, 77, 80.1 y 82.1 y anexo I, apartados III.2 y IV (bar y restaurante musical; restauración; capitales mínimos según el aforo y por víctima) — Portal Jurídic de Catalunya, texto consolidado en catalán
- Real Decreto 300/2004, Reglamento del seguro de riesgos extraordinarios, arts. 2.1.c (embates de mar) y 3.2 (pérdida de beneficios) — BOE, texto consolidado
- Real Decreto Legislativo 7/2004, Estatuto Legal del Consorcio de Compensación de Seguros, arts. 8.1 (indemniza a quien ha pagado el recargo) y 18.2 (recargo cobrado con la prima) — BOE, texto consolidado
- Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos, art. 33.1 (notificación de brechas en 72 horas) — BOE
Contenido normativo revisado el 29 de octubre de 2026
Lo que cubre cada póliza lo dicen sus condiciones particulares y generales. Este artículo explica el marco general; para tu caso concreto, hablamos.
Sigue leyendo
El seguro de pérdida de beneficiosLa cobertura que las empresas olvidan al comparar precios: quién paga los gastos fijos y el margen mientras el negocio está parado tras un siniestro.
Patinete eléctrico: registro DGT y seguroDesde 2026 el patinete eléctrico se inscribe en la DGT y su seguro de responsabilidad civil es obligatorio. Qué piden, en qué orden y qué vence en 2027.
¿Quitar el seguro a la moto en invierno?La moto pasa el invierno en el garaje: ¿hay que mantener el seguro? Qué dice la ley, cómo funciona la baja temporal de la DGT y qué riesgos siguen ahí.

